A “red car” – a modified pick-up truck for public transport also known as a Songthaew – rolled down a steep slope on the second floor of parking lot in Chiang Mai province, then fell five metres, killing two Thai tourists and seriously wounding a third on Tuesday.