New Zealand, an influential leader in disarmament, announced Tuesday that it would push for an international ban on autonomous weapons systems, amid increasing fears that arms outside human control could violate legal and ethical boundaries and further destabilize conflicts.