Five injured in two separate attacks in the South

Three people were injured after two bombs exploded outside a convenience store near a rangers' regiment Narathiwat's Rangae district.

Those injured were territorial defence volunteer Muhamadsobri Marong, volunteer ranger Thanuthan Mareh and three-year-old boy Afhal Jenae.

Security camera footage showed two suspects parking a motorcycle at the spot.

In a separate incident, two people sustained serious injuries in a drive-by shooting in Pattani's Nong Chik district.

Harn Ratcharoen, 52, and Suphannee Wadkaeo, 41, were riding a motorcycle down Pattani-Hat Yai road, when they were shot at by a .38 pistol. Suphannee, a vendor, had hired Harn to take her home from the market. They were both rushed to the Pattani Hospital. The shooting suspect's motorcycle licence plate was also found at the scene.

The Nation